Hispaniola: Una isla dividida
Hispaniola, una isla caribeña, sirve como hogar a dos naciones cuyas historias y poblaciones siempre serán entrelazadas: la República Dominicana en un lado y Haití en el otro. La República Dominicana (R.D.) tiene una población de 10 millones personas. Aunque sigue siendo un país en vías de desarrollo, la economía, la calidad de vida y las oportunidades laborales y educativas en la R.D. generalmente son muchas mejores que las en Haití. A causa de esto, muchos haitianos se marchan de su patria en busca de una vida mejor, y frecuentemente su punto de destino es la República Dominicana. Como la frontera entre la República Dominicana y Haití es porosa, muchos haitianos la cruzan ilegalmente, especialmente después del terremoto devastador de 2010.
La respuesta del gobierno dominicano a la inmigración (ilegal)
El gobierno dominicano ha establecido leyes estrictas para prohibir y impedir la inmigración ilegal, en particular la de Haití. Un paso incluyó cambiar la constitución para negar la ciudadanía a generaciones de padres extranjeros que nacieron en la R.D. Unos estudios hechos por una organización de apoyo emigrante afirman que el gobierno ha confiscado y anulado 1.600 certificados de nacimiento que pertenecían a gente de herencia haitiana. Otros policías tienen como objetivo reducir el empleo de trabajadores haitianos en industrias como construcción y agricultura (Dominican Republic to target illegal immigrants).
Este cortometraje, "Hispaniola" dirigido por Freddy Vargas, demuestra las complicaciones rodeando la vida como un inmigrante haitiano en la República Dominicana. (Hay que saltar a 16:08 para ver "Hispaniola" porque hay otros cortometrajes antes de ello.)
Más fotos ilustrando las reacciones diferentes a los inmigrantes haitianos
Signs in El Barrio The Haitian Immigrant Dilemma in the Dominican Republic
CEFASA2 The Haitian Immigrant Dilemma in the Dominican Republic
La emigración dominicana
Muchos dominicanos salen su país en busca de la misma cosa de los inmigrantes haitianos: una vida mejor. Destinos populares para inmigrantes dominicanos incluyen Puerto Rico, Nueva York (y los Estados Unidos en general) y Guayana Francés. El último destino es sorprendente; mire este video para aprender más (French Guiana - magnet for immigrants).
Mi opinión
Es importante para nosotros como residentes en los Estados Unidos darnos cuenta que la inmigración ilegal no es una cuestión única a esta nación. Como he mostrado, es desafiante para naciones como la R.D. y Haití, pero también para Nicaragua y Costa Rica, Guatemala y Belice, España y Marruecos, la R.D. y Puerto Rico y Colombia y Ecuador. Es interesante explorar las soluciones que los gobiernos de estos paises crean para resolverlo, y si estas soluciones benefician a todos o a un grupo específico.
Hispaniola, una isla caribeña, sirve como hogar a dos naciones cuyas historias y poblaciones siempre serán entrelazadas: la República Dominicana en un lado y Haití en el otro. La República Dominicana (R.D.) tiene una población de 10 millones personas. Aunque sigue siendo un país en vías de desarrollo, la economía, la calidad de vida y las oportunidades laborales y educativas en la R.D. generalmente son muchas mejores que las en Haití. A causa de esto, muchos haitianos se marchan de su patria en busca de una vida mejor, y frecuentemente su punto de destino es la República Dominicana. Como la frontera entre la República Dominicana y Haití es porosa, muchos haitianos la cruzan ilegalmente, especialmente después del terremoto devastador de 2010.
La respuesta del gobierno dominicano a la inmigración (ilegal)
El gobierno dominicano ha establecido leyes estrictas para prohibir y impedir la inmigración ilegal, en particular la de Haití. Un paso incluyó cambiar la constitución para negar la ciudadanía a generaciones de padres extranjeros que nacieron en la R.D. Unos estudios hechos por una organización de apoyo emigrante afirman que el gobierno ha confiscado y anulado 1.600 certificados de nacimiento que pertenecían a gente de herencia haitiana. Otros policías tienen como objetivo reducir el empleo de trabajadores haitianos en industrias como construcción y agricultura (Dominican Republic to target illegal immigrants).
Este cortometraje, "Hispaniola" dirigido por Freddy Vargas, demuestra las complicaciones rodeando la vida como un inmigrante haitiano en la República Dominicana. (Hay que saltar a 16:08 para ver "Hispaniola" porque hay otros cortometrajes antes de ello.)
Más fotos ilustrando las reacciones diferentes a los inmigrantes haitianos
Enlace a un podcast hecho por NPR sobre la inmigración haitiana a la R.D.
La emigración dominicana
Muchos dominicanos salen su país en busca de la misma cosa de los inmigrantes haitianos: una vida mejor. Destinos populares para inmigrantes dominicanos incluyen Puerto Rico, Nueva York (y los Estados Unidos en general) y Guayana Francés. El último destino es sorprendente; mire este video para aprender más (French Guiana - magnet for immigrants).
Mi opinión
Es importante para nosotros como residentes en los Estados Unidos darnos cuenta que la inmigración ilegal no es una cuestión única a esta nación. Como he mostrado, es desafiante para naciones como la R.D. y Haití, pero también para Nicaragua y Costa Rica, Guatemala y Belice, España y Marruecos, la R.D. y Puerto Rico y Colombia y Ecuador. Es interesante explorar las soluciones que los gobiernos de estos paises crean para resolverlo, y si estas soluciones benefician a todos o a un grupo específico.